Древняя страна моих отцов дорога мне,
Страна поэтов и певцов, чтимых и свободных.
Её мужественные воины, верные защитники родины,
За свободу проливали кровь
Страна, страна, верен я своей стране.
Пока море — стена для чистой, любимой страны
Не прекратится древний язык.
Древний гористый Уэльс, рай для поэтов,
Мне красивы каждая долина, каждое ущелье.
Из-за моей любви к родине сладки мне звуки
Её ручьёв и рек.
Припев
Хотя враги топтали мою страну,
Язык валлийцев столь же жив, как всегда.
Не мешает ни музе отвратительная рука предательства,
Ни мелодичной арфе моей страны.